Strona główna

31.05.2013

day off

  Podczas wolnego dnia staram się nadrobić zaległości, porządkować dom, wykonać zakupy, trochę pobiegać, a na sam koniec zrelaksować przy kawie. W ten dzień pragnę poczuć się wyjątkowo komfortowo, zupełnie na luzie. Wybieram oryginalne legginsy, luźną bokserkę, buty na koturnach, a na wypadek ochłodzenia krótki sweterek.
  During a day off, I try to catch up, tidy house, do shopping, a little jog, and at the end relax with a cup of coffee. On that day, I would feel very comfortable, completely at ease. I assume leggings, loose boxer, platform shoes, and in the event of a short cardigan cool.

 pics Jacek Szymczak

holiday.aquila.pl podziękowania za udostępnienie obiektu do wykonania zdjęć


legginsy/leggings- calzedonia
buty/boots-guess

23.05.2013

for the concert

  Kreacja przykuwająca oko, tak aby czuć się wyjątkowo nawet podczas koncertu. Tak proponuję zacząć sezon koncertów, a gwiazd nas odwiedzających będzie w tym roku całkiem sporo:) Mój ulubiony kolor na tego typu wydarzenia to klasyczna czerń w przedstawionym zestawieniu. Sukienka, delikatny jedwabny dół połączony ze skórzaną rockową górą. Buty koniecznie bardzo wygodne, niezastąpione koturny, a dla urozmaicenia czapka z daszkiem.
  Creative eye-eye, so as to feel extremely even during the concert. So I propose to start season concerts and celebrities visiting us this year will be quite a bit :) My favorite color for this type of event is a classic black. Dress, a delicate silk combined with a leather item. Shoes necessarily very comfortable, not replaced wedges, for variety, a baseball cap.

 pics Jacek Szymczak


holiday.aquila.pl podziękowania za udostępnienie obiektu do wykonania zdjęć


buty/boots-pepe jeans
czpka/hat-Rihanna for River Island


17.05.2013

for hot days

  Mój sportowy faworyt na cudowne, słoneczne dni, krótkie dresowe spodenki, kolorowy t-shirt i ukochane, niezniszczalne trampki converse. Dopasowując dla siebie rzeczy zawsze kieruję się podstawową zasadą musi być bardzo wygodnie. Tak jest w tym przypadku komfortowo na spacerze i bardzo luźno na przejażdżce rowerem
 My favorite sports clothing for a wonderful, sunny day, short tracksuit pants, colored t-shirt and beloved, irrepressible converse sneakers. When you choose for himself what he always guided by the fundamental principle must be very comfortable. So in this case is comfortable to walk and very loosely on a bicycle ride.

 pics Jacek Szymczak

hair/makeup http://crazymakeup-team.blogspot.com/
holiday.aquila.pl podziękowania za udostępnienie obiektu do wykonania zdjęć

trampki-sneakers-converse

16.05.2013

BLOGERKI WIETRZĄ SZAFĘ - ROZSTRZYGNIĘCIE KONKURSU

  Moi drodzy, serdecznie Wszystkim dziękuję za udział w konkursie zorganizowanym na szafa.pl/sweter włoskiej marki please oraz gustowne i kreatywne pomysły zestawień stylizacyjnych do zaproponowanego przeze mnie swetra. Wybór zwycięscy był bardzo trudny gdyż nadesłane propozycje reprezentowały bardzo równy i wysoki poziom. 
Wygrany jak zawsze musi być tylko jeden i jest nią goyaxd z ujmującym komentarzem:

"W chłodne, letnie wieczory towarzyszyłby mi bez przerwy. Nawet w zwykłych szortach i T-shircie mogłabym się nim otulić. Jest naprawdę prześliczny ;) "

Gratuluję zwycięzcy !!! Z wielką radością przekazuję nagrodę:)



10.05.2013

dress for the weekend

   Moja weekendowa sukienka w romantycznym stylu, to połączenie klasycznej koronki z nowoczesnym, sportowym dołem.  Fason mini jest troszkę odważniejszy, eksponujący nogi. Taka sukienka nie wymaga dodatków dlatego ograniczyłam się do butów na koturnach w kolorze ciała.
 My weekend in the romantic style of dress, lace is a combination of classic and modern, sporty bottom. Fashion dress is a little braver, exposing legs. This dress does not require additives therefore confined myself to shine on flesh-colored wedges.


 pics Jacek Szymczak


  holiday.aquila.pl podziękowania za udostępnienie obiektu do wykonania zdjęć




 
buty/boots-prima moda
 

05.05.2013

navy blue

  Wiosna w kolorze granatowym, według mnie bardzo pasuje do pracy. W tym dominującym odcieniu stawiam na sukienkę elegancką, prostą i minimalistyczną w swoim fasownie. Malinowe buty dobrałam do malinowego paska w towarzystwie dwóch białych przechodzących przez tył sukienki. Dużą dawką wyrazistych kolorów naprawdę możemy przykuć uwagę:)
  Spring in dark blue, very fit for the job. In this color I put on a dress elegant, simple, minimalist in its cut. Shoes in color raspberry, raspberry chose to strip the company of two white dresses passing through the back :) Big dose of bold hues can really grab your attention.

 pics Jacek Szymczak


  holiday.aquila.pl podziękowania za udostępnienie obiektu do wykonania zdjęć


 
 buty/boots-ryłko
 zegarek/watch-guess