Summer sales

 

     Znane sklepy sieciowe, a w nich super wyprzedaże! Tak, właśnie teraz w samym środku lata można wyszukać perełki, które kosztują mniej niż połowę ceny. Promocje przyciągają, ale będąc na zakupach nie musimy tracić zdrowego rozsądku. W moim wyborze sugerowałam się również tym, czy będę mogła wykorzystać ubiór letniej garderoby, gdy nadejdą chłodniejsze dni. Wybrałam pastelowy sweterek pasujący  do długich lub krótkich spodni, szarą bluzkę bez rękawków, idealną pod marynarkę i  mini spódniczkę, którą mogę nosić do jesiennych kozaków. Cały zestaw  praktyczny i niedrogi, ruszajmy na wyprzedaże:)

    Well-known chain stores, and their great sales! Yes, right now in the middle of summer, you can find the gems that cost less than half the price. Promotions attract, but being out shopping do not need to lose common sense. In my election also suggesting to whether I will be able to use the clothes summer clothes when the cooler days come. I chose a pastel sweater fits long or short pants, a gray shirt with no sleeves, ideal for jacket and mini skirt that I can wear for autumn boots. The whole set of practical and affordable, let the sales :)

pics Jacek Szymczak

sweter/sweater- Zara
bluzka bez rękawków/sleeveless blouse - Zara
spódnica/skirt - Zara
buty/boots - no name
bransoletki/bracelets - candy crystal

Turquoise

       Do mojej letniej stylizacji wykorzystałam subtelną, lekką sukienkę, której jedwabny materiał poddaje się każdemu powiewowi wiatru.
Zwiewna sukienka harmonizuje z turkusem, kolor jest wyjątkowy, pasuje do wszystkich typów urody, sprawia, że nasz wygląd staje się bardzo dziewczęcy.
Całości dodałam "pazura" mocniejszymi dodatkami, brązowymi bransoletkami i wysokimi skórzanymi butami.
For my years I used a subtle styling, lightweight dress, silk which is subjected to the wind.
Airy dress harmonizes with turquoise, the color is unique, suitable for all types of beauty, makes our appearance is very girly.
I added a whole "claw" stronger accessories, bronze bracelets and high leather boots.

pics Arek Świtała

 

buty/boots - prima moda

bransoletki/bracelets - candy crystal

Fuksja

   W dzisiejszej stylizacji postanowiłam zaryzykować z fuksją. Bawełniany sportowy t-shirt zastąpiłam koszulką , która ma w sobie odrobinę blasku.
Bajeczna, elegancka góra, a jednocześnie fason na luzie jest idealna do jeansowych szortów. Mała torebka na pasku dodaje szyku, a jej prosta forma pozwala zaszaleć z kolorem. Wzorzyste podkolanówki , okulary kujonki i trampki to dodatki, które wyróżniają sportowy look.
Trampki są moim hitem lata, pasują do szortów, rurek i zwiewnych sukienek.
Zestaw idealnie nadaje się na przejażdżkę rowerem lub skuterem, a bez zbędnego wysiłku przeobrazimy go w wieczorowy strój, wystarczy podkolanówki i trampki zamienić na koturny:)
In today's styling decided to take a chance with fuchsia. Sports cotton t-shirt replaced the t-shirt, which is in itself a bit of shine.
Fabulous and elegant up while in neutral fashion is perfect for denim shorts. A small bag adds chic bar and its simple form allows a splurge of color. Patterned knee socks, sunglasses and sneakers are additives that stand sporting look.
Sneakers are my hit years, fit shorts, tubes and airy dresses.
Kit is ideal for a bike ride or a snowmobile, and without undue effort will be an evening dress, knee socks and sneakers just replace the wedges :)

                  

                                                 

                                                                                                 

                                                                                      

                                  szorty/shorts- maison scotch

                                  podkolanówki/knee - river island

                                  trampki/sneakers - pepe jeans

                                  bransoletki/bracelets - candy crystal
                                 

pics Arek Świtała

Owocowe szaleństwo

Dziś przedstawiam sukienkę klasyczną z marszczeniem w talii.

Zamiast skomplikowanego kroju wariacja kolorów, a w tym neony - cytrynowy, malinowy.
Dodatkami są odblaskowe akcenty: kanarkowy szal, pomarańczowy pasek, okulary z jaskrawą obwódką.
Związek odblaskowych kolorów (pomarańcz, malina, cytryna), w połączeniu z beżem to barwna letnia elegancja, w której poczujesz się lekko, miękko i szykownie.
Today I present a classic dress with shirring at the waist.
Rather than cut a complicated variation of colors, including neon signs - lemon, raspberry.
Additions are reflective accents: canary scarf, orange belt, glasses with a bright halo.
Association of reflective colors (orange, raspberry, lemon), in combination with the beige colored summer elegance, in which you will feel light, soft and chic.

                          

                             buty/boots - river island

                             okulary/glasses - D&G

 

pics Arek Świtała

Nude

Kreacja w kolorze niewidzialnym - nude

              

Zwiewna spódnica nadaje lekkości, jej fason ma zalety mini lecz więcej luzu i fantazji. Bokserka z elementem skórzanym na plecach i buty z neonowym akcentem oraz wyrazisty makijaż z małym szaleństwem z fryzurą sprawiają, że zestaw staje się w całości zauważalny.

Creation of an invisible color - nude

Airy skirt gives lightness, it has the advantages of mini fashion but more play and fantasy. Boxer with part of the back and leather shoes with neon accents and clear make-up with a little madness haircut, make a set becomes fully visible.

 

 

Piękno kobiety nie przejawia się w ubraniach, które nosi, w jej figurze lub sposobie w jaki układa włosy. Piękno kobiety musi być widoczne w oczach, ponieważ są one drzwiami do jej serca - miejsca gdzie mieszka miłość.

- Audrey Hepburn

                  

               Delikatny makijaż skupia całą uwagę na amarantowe usta i fryzurę pin up. 

         Dodatkiem, który dopełnia całość jest kolorowa apaszka.

       

             

              buty/boots - river island

              opaska/band - river island

       

pics Arek Świtała

Soft pastels

                 Moda stanowi najlepszy sondaż: mówi ona bowiem językiem, jakiego nie znają inne sondaże, językiem podświadomości.

                                                                                       Françoise Giroud                     

Włosy upięte w wysoki kucyk do sportowego stroju wyglądają zwyczajnie, jeżeli zawiniemy je na samej górze w kulkę i wypuścimy kilka swobodnie spadających kosmyków dodadzą nam kobiecości i elegancji.

Całość dopełnia delikatny makijaż z pudrowymi ustami.

             

pics Arek Świtała

Beginning

Na wstępie „trochę nieśmiało” witam wszystkich serdecznie. Pewnego słonecznego dnia doszłam do wniosku, że muszę zrobić coś więcej i nie chodzi o zakup następnej sukienki, po prostu chcę zrobić coś głębszego, coś co zawsze  było we mnie. Mam wiele do zaoferowania od siebie, czym chcę się podzielić z innymi. Marzenia są piękne, a jeszcze piękniejsze, gdy się spełniają. Tworząc tego bloga wierzę, że  znajdzie się grono wielbicieli mody i wszystkiego co z nią związane, którym przypadną do gustu moje stylizacje i natchnienia modowe. Uwielbiam bawić się trendami, łączyć różne style, wyszukiwać nowości i czerpać inspiracje z różnych dziedzin życia. Jednym słowem moda to mój żywioł, sztuka tworzenia, której oddaję się z pasją i dużym zaangażowaniem.
First of all, "a little timidly," I greet all welcome. One sunny day I came to the conclusion that I need to do something more, and it's not about buying another dress, I just want to do something deeper, something that has always been in me. I have a lot to offer from each other, and I want to share with others. Dreams are beautiful, and even more beautiful when you meet. By creating this blog, I believe that there will be a group of fans of fashion and everything associated with it, which will suit my outfits and fashion inspiration. I love to play with trends, combine different styles, search, news and draw inspiration from different walks of life. In a word, fashion is my element, creating art that captures the passion and great commitment.

Myślę, że ten blog Was zainspiruje i znajdziecie coś dla siebie, zapraszam i życzę dobrej zabawy.

I think this blog will inspire you and you will find something for you, I invite you and wish you a good time.




Bądź sobą i nie bój się wyróżniać...
Be yourself and do not be afraid to stand out ...
 
Moda nie lubi monotonii i powróciła do nas z kolorami, pastele czy neony? Dzięki nim można eksperymentować i sprawiać, że nasze stroje stają się weselsze i ładniejsze.W pierwszym zestawie stawiam na sportowy look w odcieniach zieleni.
Fashion does not like monotony and returned to us with the colors, pastels and neons? With it you can experiment and make that our clothes are happier and ładniejsze.W first set I put on a sporty look in shades of green.

 

Makijaż jest subtelny i delikatny. Zaakcentowane oko w postaci delikatnej kreski laynerem z dodatkiem cielistych ust w modnym kolorze nude.

Całość dopina naturalna fryzura w postaci delikatnych dużych fal.

Więcej na temat makijażu http://crazymakeup-team.blogspot.com/

pics Arek Świtała