28.02.2013

stripes

   Dziś kolejna stylizacja z cyklu w "czarno-białej kolorystyce" jednak dla urozmaicenia z nowym deseniem. Paski wyróżniają się na pierwszym planie:) Ten charakterystyczny wzór pojawił się na wielu pokazach mody zapowiadających wiosenne trendy, tak bardzo przydał mi do gustu, że również postanowiłam go wykorzystać. Według mnie spódniczka podkreśla kobiece kształty dzięki szerokim poziomym pasom:)))
  Today the styling of the next cycle in the "black-and-white colors," but for a change with the new pattern. Stripes stand out in the foreground :) This characteristic pattern appeared in many fashion shows promising spring trends so handy I enjoyed that also decided to use it. Skirt so wide belts emphasizes feminine shapes :)))

 pics Arek Świtała

 http://legia.com/
 podziękowania za udostępnienie obiektu do wykonania zdjęć



spódnica/skirt-imperial
kurtka/jacket-zara
buty/boots-guess


24.02.2013

for the office

  Trochę delikatności, klasyki i skromności, to dzisiejsza propozycja stylizacji do biura:) Bardzo przypadł mi do gustu cielisty róż w wydaniu zimowym ostatnio przedstawiony na cieplejszych tkaninach. W moje propozycji ten kolor prezentuję na swetrze z grubszym splotem i bawełnianych spodniach. Dla podkreślenia sylwetki klasyczny pasek zamieniłam na ciemno-różową wstążkę, a dla wygody w biurze kremowe balerinki z kokardkami:)
  A little delicate, classic and modesty, that today's proposal styling to the office :) I fell to my liking flesh-colored roses in the winter edition of the recently submitted to the warmer fabrics. In my proposal presented on this color with a thick weave sweater and cotton pants. For a prettier silhouette classic bar turned into a dark-pink ribbon, and for convenience in the office creamy ballerinas with bows :)

 pics Arek Świtała


sweter/sweater-northland
spodnie/pants-imperial
buty/boots-no name

20.02.2013

big coat

  W ostatnim czasie bez skutecznie poszukiwałam okrycia wierzchniego, które zapewniłoby idealne ogrzewanie, a zarazem ciekawy wygląd. Pojawił się więc pomysł uszycia płaszcza :) a jego efekt to główny element dzisiejszej stylizacji. Do starej kamizeli, którą otrzymałam od mamy:) wystarczyło doszyć skórzane rękawy. Dodatki to prosta duża torba, biało-czarny sweter i moje ulubione trampki na koturnie.
  The last time I was looking for without effectively coat that would provide the perfect heating, yet interesting look. So the idea came to sew the jacket :) and its effect is the main element of today's styling. The old vest I received from my mother :) enough sew smth. On leather sleeves. Extras is a simple big bag, black and white sweater and my favorite sneakers on Wedges.



płaszcz/coat-no name
torba/bag-iceberg
sweter/sweater-northland
buty/boots-guess
bransoletki/bracelets-Manotti

17.02.2013

checker

  W nadchodzącym sezonie powraca do łask połączenie dwóch klasycznych kolorów czerni i bieli. Odcienie złączone razem sprawiają, że nasze ubrania są bardziej wyraziste. Sukienki w tej kolorystyce stają się wyjątkowo modne, dlatego postanowiłam zaprezentować jedną z nich, czarno-białą szachownicę:)
  In the upcoming season will be a combination of two classic colors black and white, which joined together make our clothes are very expressive. Dresses in this color are extremely trendy this season, so today I decided to show one of them, black and white checkered.

 pics Arek Świtała


sukienka/dress-imperial
rękawki/jacket-tenax
buty/boots-guess