27.12.2012

New Year's Eve

     Wszyscy wiemy, że doskonała sukienka przyciągnie spojrzenia w sylwestrową noc:) Mój wybór to seksowna, zdobiona barokowymi, kwiatowymi haftami mini. Posiadając taką kreację, postawiłam na strojny look:) Włosy upięte ponieważ chcę odsłonić każdy wzór, delikatnie mieniące kolczyki i obowiązkowo czerwone usta:))) Krótka chwila i moja stylizacja sylwestrowa jest gotowa:)
Udanej zabawy i Szczęśliwego Nowego Roku!!!
  We all know that perfect dress attracts attention in the New Year's Eve :) My favorites are sexy, decorated with baroque floral embroidery mini. With this dress, I put on the decked pinned hair look :) because I want to expose any design, delicate earrings and red lips make a whole :))) short time and my New Year's styling is ready :)
Have fun and Happy New Year!!!


pics-me
makeup-me


sukienka/dress-top shop
bransoletka/kolczyki/bracelet/earring-swarovski


21.12.2012

little black dress

     Nie ma to jak mała czarna na Święta:) To propozycja dla tych którzy kochają klasykę. Klasycznie, ale nie nudno taki efekt możemy uzyskać dzięki sukiene z oryginalnymi detalami, skórzanymi lub koronkowymi wstawkami, popularną baskinką lub cekinowym kołnierzykiem, ważne aby nasza czarna sukienka wyróżniała nas spośród gości:) W mojej stylizacji dodatki to złote łańcuszki i skórzana kopertówka z elementami w tym kolorze. Jest uroczyście i elegancko:)
Korzystając z okazji życzę Wam Wesołych Świąt, spełnienia marzeń:)))
  There's nothing like a little black dress for Christmas :) It's an option for those who love the classics. Classic, but not boring this effect can be achieved by the original day details, leather or lace trim, a popular vest or collar, it's important that our black dress stood out among our guests :) In my styling additions to gold chains and leather clutch with gold elements. It is elegant :)
Take this opportunity to wish you a Merry Christmas dreams come true :)))

pics Jacek Szymczak
 
 
 
sukienka/dress-imperial
buty/boots-aldo

17.12.2012

just ease

   Dziś stylizacja bardzo komfortowa. Jeansy, luźny sweter oraz kozaki. Panują odcienie szarości. To klasyczny zestaw, w którym poczujemy się swobodnie podczas wykonywania przedświątecznych obowiązków:) W tym tygodniu płaskie obuwie zapewni nam wygodę i dobre samopoczucie:)
 Today, styling very comfortable. Jeans, baggy sweater and boots. There is, shades of gray. It's a classic set, which we feel very much at ease while performing the duties of pre-Christmas :) This week flat shoes give us comfort and well-being:)

pics Jacek Szymczak



 spodnie/sweter/pants/sweater-please
 buty/boots-no name

14.12.2012

pants on top

  Czerń jest atrybutem rockowego stylu, który niezmiennie pozostaje w modzie i znakomicie pasuje do głównego elementu mojej stylizacji, a są nim spodnie we wzory. Dobieramy co nam w duszy gra, mogą być pasy, gwiazdy, kwiaty, motywy przypominające tapetę. Mój wybór to efektowne legginsy w białe krzyże, idealne do podkreślenia rockowego wizerunku. Dodatki, proste, czarna skórzana kurtka, trampki, mała torebka. Czasem wystarczy jeden detal, aby zabić nudę i wyróżnić nas z tłumu:)
  Black is an attribute of a rock style. Colour is ideally suited to the main part of my styling, patterned pants, which are very on top, we choose what we in the soul of the game, can be stripes, stars, flowers, themes like wallpaper. I went to a rock image, glamorous leggings with white crosses. Extras simple, black leather jacket, sneakers, a small handbag. Sometimes just one element to distinguish us from the crowd :)

pics Jacek Szymczak

spodnie/pants-top shop
trampki/sneakers-zara
kurtka/jacket-please